Brochure en anglais au format pdf   ( Télécharger Acrobat)

Contrôleur à encastrer, face avant IP65 avec temps de mesure très rapide de 10ms jusqu'à 160ms. Afficheur de poids et pour 2 lignes de texte jusqu'à 20 caractères chacune.

Modèles avec application spéciale :

-  PR5510/20 Batch  Contrôleur de dosage multi produits, multi recettes.

-  PR5510/30 IBC     Contrôleur à quatre programmes pour remplissage ou vidange d'un produit.

-  PR5610/40 Flow   Contrôleur de dosage continu avec régulateur de débit dG/dF.

-  PR5610/50 Fill     Contrôleur de dosage pour enfûteuses.

Haut de page 

Caractéristiques générales communes :

-  Contrôleur de pesage/dosage avec fonction préprogrammées pour applications spécifiques, sauf version Pro programmable.

-  Pour la version Pro, flexibilité de programmation (IEC 61131).

 - Coffret à encastrer avec indice de protection face avant IP 65.

-  Approuvé P&M 6000d suivant la norme EN45501 (OIML R 76).

-  Fonction automate programmable.

-  Protocole Modbus/JBus, Dust3964R, EW, répétiteur de poids.

-  Interface RS232 de base.

-  Slot 4 : emplacement pour carte Bus.

-  Slot 1 et 2 : 2 emplacements pour cartes options  i Peuvent être partiellement déjà utilisés selon le modèle.

- Slot 3 : emplacement pour carte de sortie analogique.

-  Alimentation 115-230 VAC. 

-  Complètement contrôlable avec le terminal déporté PR5610/05 en zone 1 EEx

Haut de page 

Options Bus communes à tous les modèles :

-  Interface Bus (slave) :

    -  Profibus-DP  [PR1721/31]

            ou

    -  DeviceNet  [PR1721/34]

            ou

    -  Interbus-S  [PR1721/32]

           ou

     -  Ethernet   [PR5510/14]  i Ajouter l'option PR 1793/13, voire ci-dessous.

Options communes à tous les modèles :

-  Interface série RS232 ou RS485  [PR5510/04]

-  Sortie analogique (0/2 ... 10V) 0/4 ... 20mA -16 bits ( 65536 points) [PR5510/06]

-  Entrée analogique (0/2 ... 10V) 0/4-20mA  ou 4x (0...10V) 4..20mA   [PR5510/07]

-  Sortie poids brut, net , tare en BCD  (PNP)  [PR5510/08]

-  Sortie poids brut, net , tare en BCD  (NPN)  [PR5510/09]

-  Carte 6 entrées opto / 12 sorties opto (31VDC/25mA) [PR5510/12]

-  Module externe à bornes à sortie relais (250VDC/5A) pour les 12 sorties et à bornes pour les 6 entrées opto. [PR1623/20]  i Ajouter le câble PR1612/10 de liaison, voire ci-dessous.

-  Module externe à bornes pour les 12 sorties et à bornes pour les 6 entrées opto. [PR1623/30]  i Ajouter le câble PR1623/10 de liaison, voire ci-dessous.

- Câble de 2,5m pour raccordement des modules PR1623/20 et 1623/30 [PR1623/10].

Haut de page 

Autres options communes :  

-  [PR1620/01]  Plaque pour le montage d'1 indicateur dans un coffret 19".

-  [PR1620/02]  Plaque pour le montage de 2 indicateurs dans un coffret 19".

-  [PF1713/CL1 ou /CL2] Clavier bureautique QWERTY (normal ou IP65)

-  [PR5510/CLB1] Clavier silicone étanche pour application pharma, fiche PS2.

-  [PR5510/CLB2] Clavier inox, complètement étanche et très robuste pour applications industrielles, fiche PS2.

-  [PR5510/CLB5] Pavé numérique bureautique normal, fiche PS2.

-  [PF1713/BC1 ou /BC2] Lecteur code à barres avec ou sans fils

-  [PR5610/05] Terminal déporté en zone1 (II 2 G EEx ib IIC T6)

-  Imprimantes matricielle [ à ticket : TM295 ou à papier, par exemple: LQ590 ] ou thermiques [YDP04IS , YDP02IS] ou à transfert thermique [YDP12IS].

Haut de page 

Licence de gestion de recettes et d'étape de process:

- [PR1713/20] Licence pour dosage monoproduit.

- [PR1713/21] Licence pour dosage multirecette , multiproduit.

- [PR1713/30] Licence pour phase de dosage standard.

-  [PR1713/31] Émulation du contrôleur en PR1613 pour compatibilité avec les anciennes commandes du protocole EW (par exemple : WGA pour le poids brut). Le protocole EW est en standard sur les indicateurs de la série 17xx , ainsi que sur les séries X4, X5 et X6, mais les commandes et contenus des réponses sont différents de l'ancienne version. Lors d'un échange d'appareil de la série 16xx pour un 17xx , X4, X5 ou X6, on peut alors avec cette émulation, continuer sans devoir modifier le driver.

- [PR1740/00] Éditeur de recettes et des étapes du cycle de dosage avec édition des statistiques.

- [PR1740/11] Licence de gestion de production par Pro-X4, PR1713, Pro-X5 ou Pro-X6.

- [PR1740/21] Licence pour le plan de production par Pro-X4, PR1713, Pro-X5 ou Pro-X6.

- [PR1740/31] Licence pour interface DDE par Pro-X4, PR1713, Pro-X5 ou Pro-X6.

- [PR1740/41] Licence pour le contrôle à distance du PR1740 par Pro-X4, PR1713, Pro-X5 ou Pro-X6.

- [PR1781/13] Licence pour la configuration de phase par Pro-X4, PR1713, Pro-X5 ou Pro-X6.

Haut de page 

   Drivers et outils software :

-  [Flashit!32] Logiciel gratuit pour programmer le terminal depuis des fichiers HEX et MRG  lors de mise à jour du Firmware, Bios ou Application. Téléchargeable depuis le site de Sartorius.

-  [PR1792/13] Driver DDE et OPC pour les applications Windows i s'utilise principalement avec la carte Ethernet ou avec l'option PR1792/20

-  [PR1792/20] Licence AccessIt qui permet de récupérer, télécharger, modifier, exploiter au format Access les bases de données du contrôleur. i s'utilise avec  l'option PR1792/13.

-  [PR8001/01] Outils : DisplayIt, FlashIt, LayoutIt, RecoverIt et TranslateIt. L'utilitaire RecoverIt permet de sauvegarder sur PC les réglages, la configuration et les bases de données du contrôleur.

-  [PR8901/81]  Gestion de la mémoire DSD (licence).

-  [YAD02IS] Nice Label Express. Logiciel sur PC pour la création, modification et adaptation de ticket d'impression personnalisés.

Haut de page 

Options selon modèle :

-  Voir les descriptions détaillées sous "Modèles"

VERSION PRO

La version Pro permet de programmer selon IEC61131 toute application sur mesure.

Haut de page